OTA Berlin Apartments


 

メッツァー通り9番(Metzerstrasse 9)に、“スペイン作曲家アパート”が新たにオープン!

June 12th, 2010

 

Berlin-Tokio     12-06-2010

  

メッツァー通り9番(Metzerstrasse 9)に、“スペイン作曲家アパート”が新たにオープン!

今年5月1日、私たちOTA-Berlin Serviced Apartmentsに、ローザルクセンブルク広場(Rosa Luxemburg Platz)から約250メートル離れた場所に位置する建物が、第四番目のアパートメントとして新たに加わりました!

 ベルリン市内で今、住む場所としてもっとも人気の高いプレンツラウアーベルグ(Prenzlauer Berg) / ミッテ(Mitte)地区の中心にあるメッツァー通り(Metzer Strasse)とストラスブルガー通り(Strassburger Strasse)の角に位置し、また100年近い歴史を持つ由緒ある当建物により、私たちのモットーである“広くてリーズナブルなお部屋”を、より多くのかたにご提供させていただくことが可能になりました。

 また、過去8年間の経営でいただいてきた客様の意見を取り入れ、より居心地がよくなるように改築し、エレベータの設置と大部屋での二個目のトイレの増築をしております(2010年4月完了予定)。

 加えて、トイレのドアを二段構えにして、木の床にするなど、お客様のリクエストに細やかにお答えするために、改善を続けております。

 12室全てのお部屋にはキッチン、バスタブ付きバスルーム、シャワー、接続することでダブルベッドにもなるベッドだけでなく、テレビや無料の無線LANサービスをご用意させていただいております。また、ベッドリネンとタオル、最後の部屋のお掃除も、すべて料金に含まれております。

 建物のすぐ近くには、歴史的建造物であるWaterTower、また個性の光るギャラリーやブティックが立ち並ぶ、ショッピングに最高のコルビッツ通り(Kollwitzstrasse)がございます。観光で疲れた後には、よりどりみどりのレストランやカフェから、自分にぴったりの場所を発見して、心ゆくまでリラックスしてください。

 数分歩きますと、アレクサンダー広場(Alexanderplatz)、テレビ塔、またユネスコ世界遺産にも登録されております世界遺産・ベルリン博物館島と、見所が目白押しです。そこから延びる、“ベルリンのシャンデリゼ通り”と呼ばれるウンターデンリンデン(Unter den Linden)は、ベルリンの象徴のひとつであるブランデンブルグ門、そして国会議事堂へと通じています。

また、最寄の地下鉄駅(U-Bahn)のSennefelder Platzからは、約250メートルと、交通にも大変便利な場所に位置しております。

Tags:

Leave a Reply